Descargo de responsabilidad de Sharp Direct Advantage®

Sharp Health Plan ofrece Sharp Direct Advantage. Sharp Direct Advantage es un plan de HMO con un contrato de Medicare. La afiliación a Sharp Direct Advantage depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, comuníquese con el plan. Se pueden aplicar algunas limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o los copagos/coseguro pueden modificarse cada año. El formulario, la red de farmacias o la red de proveedores puede modificarse en cualquier momento. Recibirá un aviso cuando sea necesario. Debe seguir pagando la prima de Medicare Parte B.

ATENCIÓN: Si no habla inglés, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame a Atención al Cliente al 1-855-562-8853 (TTY/TDD: 711). Nuestro equipo está disponible los 7 días de la semana de 7 a. m. a 8 p. m.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-855-562-8853 (número gratuito) para obtener información adicional. (Los usuarios de TTY/TDD deben llamar al 711.) Nuestro equipo está disponible de 7 am a 8 pm, los siete días de la semana.



Acceso para personas con problemas visuales

Debemos brindarle información de una manera que sea conveniente para usted (en español y con letras grandes). Para recibir información nuestra de una manera que sea conveniente para usted, llame a Atención al Cliente al 1-855-562-8853.

Nuestro plan cuenta con servicios de intérpretes gratuitos y personas disponibles para responder preguntas de afiliados con discapacidades y que no hablan inglés. Nuestro plan también puede proporcionar material escrito en español. También podemos brindarle información en braille, en letras grandes o en otros formatos alternativos sin costo alguno si lo necesita. Debemos brindarle información sobre los beneficios del plan en un formato que sea accesible y adecuado para usted. Para recibir información nuestra de una manera que sea conveniente para usted, llame a Atención al Cliente al 1-855-562-8853 o comuníquese con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos al 1-800-368-1019 (TTY/TDD 1-800-537-7697) o la Oficina de Derechos Civiles local.

Si tiene algún problema para obtener información de nuestro plan en un formato que sea accesible y adecuado para usted, llame para presentar una queja formal a Atención al Cliente. También puede presentar una queja a Medicare llamando al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) o directamente a la Oficina de Derechos Civiles. Puede comunicarse con Atención al Cliente al 1-855-562-8853 para obtener información de contacto.



Nondiscrimination Notice

Sharp Health Plan complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, ancestry, religion, sex, marital status, gender, gender identity, sexual orientation, age or disability. Sharp Health Plan does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, ancestry, religion, sex, marital status, gender, gender identity, sexual orientation, age or disability.

Sharp Health Plan:

  • Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as qualified sign language interpreters.
  • Provides reasonable modifications for individuals with disabilities, and appropriate auxiliary aids and services, including qualified interpreters for individuals with disabilities and information in alternative formats, such as braille or large print, free of charge and in a timely manner, when such modifications, aids, and services are necessary to ensure accessibility and an equal opportunity to participate to individuals with disabilities.
  • Ofrece servicios de idiomas a las personas cuya lengua principal no es el inglés, como:
    • Qualified interpreters and language assistance services, including electronic and written translated documents and oral interpretation, free of charge and in a timely manner, when such services are a reasonable step to provide meaningful access to an individual with limited English proficiency. If you need these services, contact Customer Care at 1-800-359-2002 (TTY 771).

If you believe that Sharp Health Plan has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, ancestry, religion, sex, marital status, gender, gender identity, sexual orientation, age or disability, you can file a grievance with our Civil Rights Coordinator and Section 1557 Nondiscrimination Coordinator at:

  • Dirección: Sharp Health Plan Compliance Department, Attn: Director of Compliance and Regulatory Affairs Department, 8520 Tech Way, Suite 200, San Diego, CA 92123- 1450
  • Teléfono: 1-800-359-2002 (TTY 711)
  • Fax: 1-619-740-8572
  • Correo electrónico: shpcompliance@sharp.com

You can file a grievance in person or by mail or fax, or you can also complete the online Grievance / Appeal form on the plan’s website sharphealthplan.com. Si necesita ayuda para presentar una queja formal, llame a nuestro equipo de Atención al Cliente al 1-800-359-2002. You can also file a discrimination complaint if there is a concern of discrimination based on race, color, national origin, age, disability or sex with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW., Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201

1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD)

Los formularios de quejas están disponibles en www.hhs.gov/ocr/complaints/.

Sharp Health Plan ofrece Sharp Direct Advantage. Sharp Health Plan es una HMO con un contrato de Medicare. La afiliación a Sharp Health Plan depende de la renovación del contrato. Lea el descargo de responsabilidad completo.

H5386_2025_Medicare Website_Rev 2

Última actualización de la página: 1/10/2025
  • 1/10/2025 11:56:02 p. m.
  • 1/10/2025 10:55:31 p. m.
  • 1/10/2025 11:56:02 p. m.
  • 1/1/0001 12:00:00 a. m.