Diferencia entre atención de urgencias y sala de emergencias

Averigüe dónde ir ante necesidades repentinas de atención médica.

La atención de emergencia puede salvar su vida si está gravemente enfermo o herido. Para dolencias menos graves, puede obtener tratamiento más rápidamente y más económico acudiendo a un centro de atención de urgencias.

Cuándo ir a los servicios de atención de urgencias

Urgent care centers treat a variety of illnesses and injuries. They're good options when you need same-day care outside of office hours or when your doctor isn't available.

To ensure the best experience and avoid having to pay out of pocket, please visit an urgent care in your plan medical group.

Algunos motivos comunes para visitar un centro de atención de urgencia son:

  • Animal bites
  • Ear/eye pain or discharge
  • Fiebre
  • Foreign object in eye or ear
  • Fractures, sprains and strains
  • Dolor de cabeza
  • Mild shortness of breath
  • Severe cough or sore throat
  • Problemas urinarios
  • Worsening asthma

Cuándo ir a una sala de emergencias

For severe illnesses or injuries, or if you need care immediately, the emergency room is the best option, offering 24/7 care for serious medical conditions.

For the best experience, and to avoid being transferred during your care, we recommend going to one of our Sharp hospitals.

Algunos motivos comunes para visitar una sala de emergencias son:

  • Chest pain or pressure
  • Confusion or difficulty speaking
  • Fever with stiff neck
  • Fracture (with protruding bone)
  • Head injury
  • Moderate to severe shortness of breath
  • Dolor abdominal intenso;
  • Sudden dizziness or change in vision
  • Uncontrolled bleeding
  • Vaginal bleeding in pregnancy

Lo que necesita saber sobre la atención de urgencias

If you're within our plan service area:
During business hoursComuníquese con su médico de atención primaria (primary care physician, PCP)
Outside of business hoursCall Sharp Nurse Connection® at 1-800-359-2002.
And you're unable to reach your doctor

Go to an urgent care center in your plan medical group, which is listed on the front of your member ID card.

Sharp Health Plan member ID card

Ejemplo: If your primary care physician (PCP) is a Sharp Rees-Stealy doctor, go to a Sharp Rees-Stealy urgent care location.

Or, log in to your Sharp Health Plan online account and select Find Care.

If you're outside our plan service area:
During or outside of business hoursVisite un centro de atención de urgencias cercano. Después de recibir servicios de atención de urgencias, es posible que su PCP quiera verlo.

Ver tiempos de espera de la atención de urgencias

Antes de salir de su casa, revise fácilmente en línea los tiempos de espera de los centros de atención de urgencias del grupo médico de su plan. Algunas ubicaciones le permitirán reservar un lugar en la fila.

Ver los centros de atención de urgencias de Sharp Community ➜

Ver los centros de atención de urgencias de Sharp Rees-Stealy ➜

Tiempos de espera de la atención de urgencias de Sharp Rees-Stealy.

Haga una reserva virtual para atención de urgencias

Siéntase mejor con una visita virtual de atención de urgencias desde cualquier lugar donde se encuentre.

Más información

What you need to know about emergency care

Las salas de emergencias están equipadas y cuentan con personal para atender necesidades de cuidados críticos y complejos.

We recommend visiting one of our award-winning Sharp hospitals for the best experience and to avoid being transferred during your care.

Reserve un turno en la sala de emergencias

Si necesita atención de emergencia, puede reservar un turno en una sala de emergencias cercana.

Ver opciones

¿Tiene preguntas?

Envíe un mensaje a Atención al Cliente o llámenos al número de teléfono que figura en el reverso de su tarjeta de identificación de afiliado de Sharp Health Plan.

Sharp Health Plan ofrece Sharp Direct Advantage. Sharp Health Plan es una HMO con un contrato de Medicare. La afiliación a Sharp Health Plan depende de la renovación del contrato. Lea el descargo de responsabilidad completo.

H5386_2026_Medicare Website_Rev1

Última actualización de la página: 23/12/2025
  • 12/23/2025 10:50:56 p. m.
  • 12/23/2025 10:50:57 p. m.
  • 12/23/2025 10:50:56 p. m.
  • 1/1/0001 12:00:00 a. m.